Home | Date | Personaggi & Interpreti | Collaboratori | Biglietti | Chi siamo | Storia | Album fotografico | Scrivici | Ricordo


Compagnia teatrale Fric Filo 2 - Carignano (TO)
Stagione 2011-2012
Don Camillo e Bepon
Teatro Alfieri - Via Savoia 50 Carignano (TO)



Commedia in tre atti in lingua piemontese di
Ritangela Margaria
liberamente ispirata ai testi di
Giovannino Guareschi

Ulteriori repliche Qui








Chi non conosce Don Camillo e Peppone? Chi non ricorda i film interpretati da Fernandel e Gino Cervi e che spesso vengono riproposti in televisione?
Forse solo i giovanissimi, e allora anche per loro la nostra Compagnia Teatrale si cimenterà quest'anno in un pezzo del tutto inedito: la trasposizione in lingua Piemontese di alcuni episodi tratti dai testi del noto scrittore e giornalista italiano Giovannino Guareschi (1908-1968).
Don Camillo è il parroco di un piccolo paese in riva al Po: nelle riduzioni cinematografiche questo paese è identificato con Brescello (nel quale sono state girate molte scene), sebbene Don Camillo sia presentato dall'autore in un ambiente che Guareschi definisce Mondo Piccolo, idealmente paradigmatico della realtà rurale italiana del dopoguerra. Il Don Camillo di Guareschi non ha l'aria del pretino mite: viene anzi descritto come un uomo rude, che non esita a risolvere con le mani le sue difficoltà, ma che, nei momenti del bisogno, parla direttamente col Cristo del crocifisso, che gli risponde saggiamente in tutte le situazioni.
Al centro delle preoccupazioni di Don Camillo c'è il sindaco comunista Giuseppe Bottazzi detto Peppone: il sacerdote desidera che il sindaco comprenda quello che lui ritiene essere l'errore della sua adesione politica, anche se egli condanna l'ideologia e non la persona; e così, nei momenti di reciproca necessità o quando vi sono pericoli per il paese, ecco tornare l'intesa: i due "nemici politici" hanno reciproca stima e, seppur condizionati dal ruolo pubblico che rivestono, lottano fianco a fianco per gli stessi ideali.

La produzione di questa riduzione teatrale delle opere di Giovannino GUARESCHI è approvata da parte di Alberto e Carlotta, figli dell'Autore, in accordo con la AHN & SIMROCK Bühnen und Musikverlag di Amburgo (DE), titolare dei diritti di Autore.